Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Ruhegeld

[ˈruːəˌɡɛlt]
По слогам ru|he|geld
§ Грамматика
Genitiv
des Ruhegeldes
Plural
die Ruhegelder
§Значения
пенсія, вихідна допомога
Eine regelmäßige Geldzahlung, die zur Sicherung des Lebensunterhalts dient, oft im Zusammenhang mit dem Ruhestand.
Регулярна грошова виплата, яка слугує для забезпечення засобів до існування, часто пов’язана з виходом на пенсію.
нейтральное терминологическое
  1. Sein monatliches Ruhegeld reicht kaum für die Miete.
    — Його щомісячна пенсія ледве вистачає на оплату оренди.
  2. Die Erhöhung des Ruhegeldes wurde endlich beschlossen.
    — Нарешті було ухвалено рішення про підвищення пенсії.
Синонимы
компенсація за період спокою
Eine Entschädigung oder Pauschale, die zur Beruhigung einer Situation oder zur Deckung von Ruhephasen gezahlt wird.
Компенсація або фіксована сума, яка виплачується для врегулювання ситуації або для покриття періодів спокою.
нейтральное
  1. Die Arbeiter erhielten ein zusätzliches Ruhegeld für die Pause.
    — Робітники отримали додаткову винагороду за перерву.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке