Ruhestatt

[ˈʁuːəˌʃtat]

По слогам ru|he|statt

§ Грамматика

Genitiv

der Ruhestatt

Plural

die Ruhestätten

§Значения

место упокоения

Ein Ort, an dem ein Verstorbener begraben liegt; ein Grab oder Friedhof.

Место, где похоронен умерший; могила или кладбище.

возвышенное

Er fand seine letzte Ruhestatt auf dem alten Friedhof.

— Он нашел свое последнее место упокоения на старом кладбище.
Die Urne wurde an ihrer neuen Ruhestatt beigesetzt.

— Урну поместили в новое место упокоения.

Синонимы

пристанище, место отдыха

Ein Ort der Ruhe oder des Rückzugs, an dem man sich entspannen kann.

Место спокойствия или уединения, где можно отдохнуть.

возвышенное

Der Garten war für sie eine friedliche Ruhestatt.

— Сад был для неё мирным пристанищем.
In der Bibliothek fand er eine stille Ruhestatt.

— В библиотеке он нашел тихое место для отдыха.

§Идиомы