Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Ruinenstätte

[ruˈiːnənˌʃtɛtə]
По слогам ru|i|nen|stätte
§ Грамматика
Genitiv
der Ruinenstätte
Plural
die Ruinenstätten
§Значения
место руин, руины
Ein Ort, an dem die Überreste einer zerstörten oder verfallenen baulichen Anlage zu finden sind.
Место, где находятся остатки разрушенного строения.
нейтральное
  1. Die Archäologen untersuchten die alte Ruinenstätte.
    — Археологи исследовали древнюю место руин.
  2. Diese Ruinenstätte ist heute ein geschütztes Denkmal.
    — Это место руин сегодня является охраняемым памятником.
Синонимы
Ruine·Trümmerfeld
место разрушения, руинище
Ein Ort, der durch Krieg oder Katastrophen zerstört wurde und nun als Trümmerfeld liegt.
Место, превращенное в руины в результате катастрофы.
нейтральное
  1. Nach dem Erdbeben blieb nur eine Ruinenstätte zurück.
    — После землетрясения осталось только место разрушения.
  2. Die Stadt wurde zu einer weiten Ruinenstätte.
    — Город превратился в обширное место руин.
§Сложные слова
Archäologische Ruinenstätte
археологический памятник руин
Historische Ruinenstätte
исторические руины
Verfallene Ruinenstätte
разрушенное место руин
§Однокоренные
Ruine
руина
ruiniert
разрушенный
Stätte
место, объект
ruinieren
разрушать
§Связанные слова
Denkmal·Ausgrabungsstätte·Überrest