Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Rummelbude

[ˈʁʊml̩ˌbuːdə]
По слогам rum|mel|bu|de
§ Грамматика
Genitiv
der Rummelbude
Plural
die Rummelbuden
§Значения
fairground stall, kiosk
Ein kleiner, provisorischer Verkaufsstand oder Stand auf einem Jahrmarkt oder Volksfest.
A small, temporary stall at a fair or festival.
разговорное
  1. Er kaufte Zuckerwatte an einer kleinen Rummelbude.
    — He bought cotton candy at a small fairground stall.
  2. Die bunten Lichter der Rummelbuden leuchteten in der Nacht.
    — The colorful lights of the fairground stalls shone in the night.
Синонимы
Jahrmarktsstand·Kirmessstand·Imbissbude
hubbub, racket, commotion
Ein Ort oder eine Situation, die von Lärm, Trubel und Unordnung geprägt ist.
A place characterized by noise, bustle, and chaos.
разговорное
  1. In der Stadt herrschte eine totale Rummelbude.
    — There was total commotion in the city.
  2. Ich mag diesen ganzen Rummelbude nicht.
    — I don't like all this hubbub.
§Сложные слова
Vergnügungsparkrummelbude
amusement park stall
Rummelbudenbetrieb
fairground stall business
Rummelbudenbesitzer
fairground stall owner
§Однокоренные
Rummel
fair, bustle
rummeln
to bustle, to roar
Bude
stall, booth
rummelig
bustling
§Связанные слова
Jahrmarkt·Schausteller·Kirmes

Сообщить об ошибке