Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Rute

[ˈruːtə]
По слогам ru|te
§ Грамматика
Genitiv
der Rute
Plural
die Ruten
§Значения
twig, rod, switch
Ein dünner, biegsamer Zweig oder Ast eines Strauches oder Baumes.
A thin, flexible twig or branch of a shrub or tree.
нейтральное
  1. Ein kleiner Rute lag auf dem Waldboden.
    — A small twig lay on the forest floor.
  2. Sie bündelte die Ruten zu einem kleinen Besen.
    — She bundled the twigs into a small broom.
Синонимы
rod, switch, cane
Ein Stab oder Stock, der zum Schlagen oder zur Bestrafung verwendet wird.
A rod or stick used for punishment.
возвышенное
  1. Früher wurde die Rute zur Züchtigung genutzt.
    — In the past, the rod was used for discipline.
  2. Der alte Lehrer hob die Rute drohend.
    — The old teacher raised the switch threateningly.
Синонимы
rod, measuring rod
Ein Instrument oder Stab zur Messung oder Markierung (z. B. in der Vermessung).
An instrument used for measuring or marking.
терминологическое
  1. Der Vermesser prüft die Rute auf Genauigkeit.
    — The surveyor checks the measuring rod for accuracy.
§Идиомы
§Сложные слова
dieAngelrute
fishing rod
Schilfrute
reed rod
dieWeidenrute
willow rod
Rutenstock
rod
§Однокоренные
ruten
to rod
Rutenmaß
rod measure
§Связанные слова

Сообщить об ошибке