Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

berauben

[bəˈʁaʊ̯bn̩]

По слогам be|rau|ben

◆ Грамматический конструктор

Управление

jemanden einer Sache berauben G— лишать кого-либо чего-либо

„Der Dieb beraubte den Wanderer seines Geldes."

§ Грамматика

Основные формы · неправильный

Infinitiv

berauben

Präteritum

beraubte

Partizip II

hat beraubt

§Значения

грабить, обкрадывать

Jemandem gewaltsam oder unrechtmäßig etwas wegnehmen.

Лишить кого-либо имущества силой или обманом.

нейтральное

Die Diebe haben den Touristen seine Wertsachen beraubt.

— Воры обкрали туриста, забрав его ценности.
Er wurde auf der Straße seines Geldes beraubt.

— Его обграбили на улице, отобрав деньги.

Синонимы

entziehen·rauben·stehlen

лишать (прав, возможности)

Jemandem eine Eigenschaft, ein Recht oder eine Chance entziehen.

Лишить кого-либо чего-то нематериального (прав, свободы, смысла).

возвышенное

Die neue Entscheidung beraubt uns unserer Freiheit.

— Новое решение лишает нас свободы.
Sie wurde ihrer Lebensfreude beraubt.

— Её лишили радости жизни.

Антонимы

schenken·verleihen

§ Спряжение — полные таблицы

Präsens презенс

ich	beraube
du	beraubst
er/sie/es	beraubt
wir	berauben
ihr	beraubt
sie/Sie	berauben

Präteritum претеритум

ich	beraubte
du	beraubtest
er/sie/es	beraubte
wir	beraubten
ihr	beraubtet
sie/Sie	beraubten

Imperativ императив

—
beraube	(du)
—
berauben	wir
beraubt	(ihr)
berauben	Sie

Konjunktiv I конъюнктив I

ich	beraube
du	beraubest
er/sie/es	beraube
wir	berauben
ihr	beraubet
sie/Sie	berauben

Konjunktiv II конъюнктив II

ich	beraubte
du	beraubtest
er/sie/es	beraubte
wir	beraubten
ihr	beraubtet
sie/Sie	beraubten

Partizip партицип

beraubend	Präsens
beraubt	Perfekt

Infinitiv инфинитив

berauben

zu berauben

§Однокоренные

набег, грабительский поход

§Связанные слова

entwenden·plündern·diebstahlen