Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Räuberleiter

[ˈʁɔʏ̯bɐˌlaɪ̯tɐ]
По слогам räu|ber|lei|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Räuberleiters
Plural
die Räuberleiter
§Значения
escalera de cuerda, escalera de ascenso
Eine Leiter, deren Sprossen so angeordnet sind, dass man sie mit den Händen und Füßen erklimmen kann.
Una escalera cuyos peldaños están dispuestos de tal manera que se pueden ascender con las manos y los pies.
нейтральное
  1. Der Dieb stieg eine Räuberleiter die Mauer hinauf.
  2. Wir brauchten eine Räuberleiter, um den Baum zu erklimmen.
Синонимы
subida empinada, ascenso difícil
Eine sehr steile oder schwierige Kletterpassage, die körperlich große Anstrengung erfordert.
Un tramo de escalada muy empinado o difícil que requiere un gran esfuerzo físico.
нейтральное
☞ Se utiliza a menudo metafóricamente para referirse a tareas difíciles.
  1. Der Aufstieg zum Gipfel war eine echte Räuberleiter.
  2. Diese Aufgabe gleicht einer Räuberleiter für uns.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке