Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Räubernest

[ˈʁɔʏ̯bɐˌnɛst]
По слогам räu|ber|nest
§ Грамматика
Genitiv
des Räubernests
Plural
die Räubernester
§Значения
den of thieves, hideout
Ein Ort, an dem sich Kriminelle oder zwielichtige Personen verstecken oder zusammenkommen.
A place where criminals or shady people hide.
разговорное
  1. Die Polizei stürmte das Räubernest am Stadtrand.
    — The police raided the thieves' den on the outskirts of town.
  2. Man sagt, dieses alte Haus sei ein Räubernest.
    — They say this old house is a den of thieves.
Синонимы
dasVersteck·Verbrecherstätte
pigsty, mess, den
Ein unordentlicher, verwahrloster oder sehr ungemütlicher Ort oder Raum.
A very messy or untidy room or place.
разговорное
☞ Often used to describe a mess.
  1. Räum dein Zimmer auf, es sieht aus wie ein Räubernest!
    — Clean up your room, it looks like a pigsty!
  2. Seine Wohnung ist ein einziges Räubernest.
    — His apartment is a total mess.
§Идиомы
§Сложные слова
Räubernest-Suche
search for a den of thieves
§Однокоренные
rauben
to rob
derRäuber
robber
derRaub
robbery
raubend
robber-like
dasNest
nest
§Связанные слова
dasVersteck·derUnterschlupf·Schmugglerhöhle

Сообщить об ошибке