Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Rückhaltlosigkeit

[ˈʁʏkˌhaltˌloːzɪçkaɪ̯t]
По слогам rück|halt|los|ig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Rückhaltlosigkeit
§Значения
désinhibition, absence de retenue
Die Eigenschaft, etwas ohne jede Zurückhaltung oder Hemmung zu tun oder zu zeigen.
La propriété de faire ou de montrer quelque chose sans la moindre retenue ou inhibition.
нейтральное
  1. Ihre Rückhaltlosigkeit bei der Antwort überraschte alle.
  2. Man spürte die Rückhaltlosigkeit seiner Begeisterung.
Синонимы
débridement, absence de modération
Das Fehlen von Maß oder Grenzen in der Ausdrucksweise oder im Verhalten.
L’absence de mesure ou de limites dans l’expression ou le comportement.
возвышенное
☞ Est souvent utilisé dans un contexte d’émotions ou de critique.
  1. Die Rückhaltlosigkeit der Kritik war beängstigend.
  2. Seine Rückhaltlosigkeit führte oft zu sozialen Problemen.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке