Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Rückkehrerin

[ˈʁʏkˌkeːʁɪn]
По слогам rück|keh|re|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Rückkehrerin
Plural
die Rückkehrerinnen
§Значения
geri dönen kadın
Eine Frau, die nach einer längeren Abwesenheit oder einer Reise an ihren Ausgangsort zurückkehrt.
Uzun bir ayrılıktan veya yolculuktan sonra başlangıç noktasına geri dönen kadın.
нейтральное
  1. Die Rückkehrerin wurde von ihrer Familie am Bahnhof begrüßt.
    — Geri dönen kadını ailesi tren istasyonunda karşıladı.
  2. Als Rückkehrerin aus dem Ausland suchte sie neue Arbeit.
    — Yurtdışından dönen biri olarak yeni bir iş aradı.
Синонимы
dieHeimkehrerin
gurbetçi kadın
Eine Frau, die nach einer Gefangenschaft oder einem Krieg in ihre Heimat zurückkehrt.
Esaret ya da savaştan sonra anavatanına dönen bir kadın.
нейтральное
☞ Genellikle tarihi veya politik bağlamda kullanılır.
  1. Die Rückkehrerin berichtete von ihren Erlebnissen im Krieg.
    — Geri dönen kadın, savaştaki deneyimlerinden bahsetti.
  2. Viele Rückkehrerinnen fanden Schwierigkeiten bei der Integration.
    — Birçok geri dönen kadın, topluma uyum sağlamakta zorluklar yaşadı.
§Однокоренные
dieRückkehr
dönüş
zurückkehren
geri dönmek
derRückkehrer
geri dönen
§Связанные слова
dieEmigrantin·dieHeimkehr·dieMigrantin

Сообщить об ошибке