Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Rückstauebene

[ˈʁʏkˌʃtaʊ̯ʔeˌbeːnə]
По слогам rück|stau|e|be|ne
§ Грамматика
Genitiv
der Rückstauebene
Plural
die Rückstauebenen
§Значения
backflow prevention level
Ein Bereich oder eine Schicht in einem System, die dazu dient, Rückstau oder einen Rückfluss von Materie oder Energie zu verhindern.
A level or zone in a system designed to prevent backflow or stagnation.
терминологическое
  1. Die Rückstauebene muss im hydraulischen Modell korrekt definiert sein.
    — The backflow prevention level must be correctly defined in the hydraulic model.
  2. Ein Defekt an der Rückstauebene führt zu Systemausfällen.
    — A defect in the backflow prevention level leads to system failures.
Синонимы
Stauhöhe·Wasserspiegelhöhe
buffer level
Eine Ebene in der Hierarchie oder Struktur eines Prozesses, die als Puffer gegen Rückwirkungen fungiert.
A level within a structure that acts as a buffer against back-reactions.
терминологическое
  1. Diese Rückstauebene schützt die vorangegangenen Prozessschritte.
    — This buffer level protects the preceding process steps.
  2. Wir implementieren eine neue Rückstauebene in der Softwarearchitektur.
    — We are implementing a new buffer level in the software architecture.
§Сложные слова
Hochwasserrückstauebene
flood backwater level
Flussrückstauebene
river backwater level
Grenzrückstauebene
boundary backwater level
§Однокоренные
derRückstau
backwater
stauen
to dam up, to accumulate
dieEbene
level, plain
Rückstauung
backwater effect
§Связанные слова
derPegelstand·derWasserstand·Flutlinie

Сообщить об ошибке