Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Rüstzeug

[ˈrʏstˌt͡sɔʏ̯k]
По слогам rüs|tzeug
§ Грамматика
Genitiv
des Rüstzeugs
Plural
§Значения
снаряжение, оснащение
Die Ausrüstung oder die notwendigen Werkzeuge für eine bestimmte Aufgabe.
Физическое снаряжение или инструменты, необходимые для выполнения работы.
нейтральное
  1. Die Soldaten prüften ihr Rüstzeug vor dem Marsch.
    — Солдаты проверяли своё снаряжение перед маршем.
  2. Das Rüstzeug für die Expedition war mühsam zusammengestellt.
    — Снаряжение для экспедиции было мучительно собрано.
Синонимы
Ausrüstung·Werkzeug·Grundausstattung
подготовка, багаж знаний
Die geistigen Fähigkeiten, Kenntnisse oder Qualifikationen, die man für das Leben oder einen Beruf benötigt.
Интеллектуальные навыки, знания или качества, необходимые для жизни или карьеры.
возвышенное
  1. Die Universität vermittelt das nötige geistige Rüstzeug.
    — Университет дает необходимую интеллектуальную подготовку.
  2. Er besitzt das ganze Rüstzeug, um ein guter Anwalt zu sein.
    — У него есть всё необходимое багаж знаний, чтобы быть хорошим адвокатом.
§Сложные слова
Geistesrüstzeug
интеллектуальный багаж
Fachrüstzeug
профессиональный инструментарий
§Однокоренные
rüsten
снаряжать, вооружать
Ausrüstung
снаряжение
gerüstet
подготовленный, снаряженный
Aufrüstung
вооружение, наращивание сил
§Связанные слова
Kompetenz·Fähigkeiten·Know-how

Сообщить об ошибке