Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25k+CEFR B2

rüsten

[ˈʁʏstn̩]
По слогам rüs|ten
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich auf etwas (Akkusativ) rüsten A— готовиться к чему-либо
„Wir müssen uns auf den kommenden Winter rüsten."
jemanden/etwas rüsten A— вооружать кого-либо/что-либо
„Die Armee rüstet ihre Truppen auf."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
rüsten
Präteritum
rüstete
Partizip II
hat gerüstet
§Значения
вооружаться
Sich für einen Kampf, Krieg oder eine schwierige Aufgabe ausstatten oder vorbereiten.
Подготавливать оружие или снаряжение для боя.
нейтральное
  1. Die Armee rüstete sich für den Krieg.
    — Армия вооружалась к войне.
  2. Sie haben ihre Truppen schnell gerüstet.
    — Они быстро вооружили свои войска.
Синонимы
vorbereiten·ausrüsten·bewaffnen
готовиться
Sich auf etwas vorbereiten oder sich für eine Veränderung bereitmachen.
Готовиться к предстоящим событиям или изменениям.
нейтральное
  1. Wir müssen uns gegen die Krise rüsten.
    — Мы должны подготовиться к кризису.
  2. Er rüstete sich auf den neuen Lebensabschnitt.
    — Он готовился к новому этапу жизни.
Антонимы
entwaffnen·nachlassen
возделывать почву
In der Landwirtschaft: Boden für die Aussaat oder Ernte vorbereiten.
Подготавливать землю к сельскохозяйственным работам.
терминологическое
  1. Der Bauer rüstet das Feld für die Saat.
    — Фермер возделывает поле для посева.
снаряжать, оснащать
Einen Ort oder eine Person mit Ausrüstung oder Mitteln versehen.
Обеспечивать чем-либо или снабжать оборудованием.
нейтральное
  1. Die Expedition wurde für die Reise gerüstet.
    — Экспедиция была снаряжена для путешествия.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich rüste
du rüstest
er/sie/es rüstet
wir rüsten
ihr rüstet
sie/Sie rüsten
Präteritum претеритум
ich rüstete
du rüstetest
er/sie/es rüstete
wir rüsteten
ihr rüstetet
sie/Sie rüsteten
Imperativ императив
—
rüste (du)
—
rüsten wir
rüstet (ihr)
rüsten Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich rüste
du rüstest
er/sie/es rüste
wir rüsten
ihr rüstet
sie/Sie rüsten
Konjunktiv II конъюнктив II
ich rüstete
du rüstetest
er/sie/es rüstete
wir rüsteten
ihr rüstetet
sie/Sie rüsteten
Partizip партицип
rüstend Präsens
gerüstet Perfekt
Infinitiv инфинитив
rüsten
zu rüsten
§Идиомы
§Сложные слова
dieAufrüstung
вооружение, наращивание военной мощи
dieRüstung
доспехи, броня
Rüstzeit
время на подготовку/настройку
dasRüstzeug
снаряжение, экипировка
Rüstmeister
мастер по подготовке оборудования
§Связанные слова
kämpfen·verteidigen·ausstatten

Сообщить об ошибке