Sachgesamtheit

[ˈzaxɡəˌzamtˌhaɪ̯t]

По слогам sach|ge|sam|theit

§ Грамматика

Genitiv

der Sachgesamtheit

Plural

die Sachgesamtheiten

§Значения

nesnelerin bütünlüğü, öğelerin kompleksi

Eine Zusammenfassung oder Gruppierung von einzelnen Objekten oder Sachverhalten zu einer thematischen Einheit.

Ayrı ayrı nesnelerin veya durumların, tematik bir bütün halinde özetlenmesi veya gruplandırılması.

терминологическое

Die Denkmäler bilden eine geschützte Sachgesamtheit.

— Anıtlar, koruma altına alınmış bir bütün oluşturur.
Diese Sachgesamtheit umfasst alle architektonischen Elemente.

— Bu bütünlük, tüm mimari unsurları kapsamaktadır.

Синонимы

faktların bütünlüğü, kavramlar bütünü

Ein komplexer Zusammenhang oder ein Gefüge von Fakten und Informationen.

Karmaşık bir ilişki veya gerçekler ve bilgilerin bir bütünü.

нейтральное

Wir müssen die gesamte Sachgesamtheit der Theorie analysieren.

— Teorinin tüm yönlerini analiz etmeliyiz.
Die neue Sachgesamtheit der Daten ist schwer zu erfassen.

— Yeni veri bütününü kavramak zordur.

§Однокоренные

§Связанные слова