Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Saisonabbruch

[zaɪ̯ˈzoːnˌapˌbʁʊx]
По слогам sai|son|ab|bruch
§ Грамматика
Genitiv
des Saisonabbruchs
Plural
die Saisonabbrüche
§Значения
прекращение сезона, досрочное завершение сезона
Das vorzeitige Ende einer sportlichen Spielzeit oder eines Wettbewerbs.
Досрочное завершение спортивного сезона или соревнований.
нейтральное терминологическое
  1. Der Saisonabbruch der Liga wurde durch die Pandemie erzwungen.
    — Прекращение сезона лиги было вызвано пандемией.
  2. Nach dem Saisonabbruch diskutierten die Vereine über die Finanzen.
    — После досрочного завершения сезона клубы обсуждали финансы.
Синонимы
прекращение сезона (бизнес/туризм)
Das vorzeitige Ende einer geschäftlichen oder touristischen Saison.
Досрочное окончание периода деловой или туристической активности.
нейтральное
  1. Ein plötzlicher Saisonabbruch im Tourismus schadet den Hotels.
    — Внезапное прекращение сезона в туризме наносит ущерб отелям.
  2. Wegen des schlechten Wetters kam es zum Saisonabbruch.
    — Из-за плохой погоды произошло прекращение сезона.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке