Saisonabbruch

[zaɪ̯ˈzoːnˌapˌbʁʊx]

По слогам sai|son|ab|bruch

§ Грамматика

Genitiv

des Saisonabbruchs

Plural

die Saisonabbrüche

§Значения

season cancellation, premature end of season

Das vorzeitige Ende einer sportlichen Spielzeit oder eines Wettbewerbs.

The premature termination of a sports season or competition.

нейтральное терминологическое

Der Saisonabbruch der Liga wurde durch die Pandemie erzwungen.

— The season cancellation of the league was forced by the pandemic.
Nach dem Saisonabbruch diskutierten die Vereine über die Finanzen.

— After the premature end of the season, the clubs discussed the finances.

Синонимы

end of season, seasonal shutdown

Das vorzeitige Ende einer geschäftlichen oder touristischen Saison.

The premature end of a business or tourist season.

нейтральное

Ein plötzlicher Saisonabbruch im Tourismus schadet den Hotels.

— A sudden end of the season in tourism harms the hotels.
Wegen des schlechten Wetters kam es zum Saisonabbruch.

— Due to bad weather, there was a seasonal shutdown.

§Сложные слова

Sport-Saisonabbruch

cancellation of the sports season

§Однокоренные

§Связанные слова