Saisonabbruch

[zaɪ̯ˈzoːnˌapˌbʁʊx]

По слогам sai|son|ab|bruch

§ Грамматика

Genitiv

des Saisonabbruchs

Plural

die Saisonabbrüche

§Значения

przerwanie sezonu, przedwczesne zakończenie sezonu

Das vorzeitige Ende einer sportlichen Spielzeit oder eines Wettbewerbs.

Przedwczesne zakończenie sezonu sportowego lub zawodów.

нейтральное терминологическое

Der Saisonabbruch der Liga wurde durch die Pandemie erzwungen.

— Przerwanie sezonu ligowego zostało spowodowane pandemią.
Nach dem Saisonabbruch diskutierten die Vereine über die Finanzen.

— Po przerwaniu sezonu kluby dyskutowały o kwestiach finansowych.

Синонимы

koniec sezonu, przerwa sezonowa

Das vorzeitige Ende einer geschäftlichen oder touristischen Saison.

Przedwczesne zakończenie sezonu biznesowego lub turystycznego.

нейтральное

Ein plötzlicher Saisonabbruch im Tourismus schadet den Hotels.

— Nagłe przerwanie sezonu turystycznego szkodzi hotelom.
Wegen des schlechten Wetters kam es zum Saisonabbruch.

— Z powodu złej pogody sezon został przerwany.

§Однокоренные

§Связанные слова