Sammelbezeichnung

[ˈzaməlˌbeˌtsaɪ̯xnʊŋ]

По слогам sam|mel|be|zeich|nung

§ Грамматика

Genitiv

der Sammelbezeichnung

Plural

die Sammelbezeichnungen

§Значения

topluluk adı, genel ad

Ein Begriff, der mehrere verschiedene Dinge oder Personen unter einer gemeinsamen Kategorie zusammenfasst.

Birden fazla farklı şeyi veya kişiyi ortak bir kategori altında toplayan bir terim.

нейтральное

'Obst' ist eine Sammelbezeichnung für Äpfel und Birnen.

— “Obst”, elma ve armutları kapsayan genel bir terimdir.
Der Begriff 'Nutzer' dient hier als Sammelbezeichnung.

— Burada 'kullanıcı' terimi bir genel ad olarak kullanılmaktadır.

Синонимы

genelleme, kapsayıcı terim

Ein allgemeiner Begriff, der oft zu unpräzise ist, um die feinen Unterschiede zwischen den Einzeldingen zu beschreiben.

Genel bir terim olup, tek tek nesneler arasındaki ince farkları tanımlamak için çoğu zaman yeterince kesin değildir.

нейтральное

☞ Genellikle özgüllük eksikliğine dikkat çekmek için kullanılır.

Das ist nur eine unpräzise Sammelbezeichnung.

— Bu sadece belirsiz ve genel bir tanımlamadır.
Vermeiden Sie diese vage Sammelbezeichnung in Ihrem Bericht.

— Raporunuzda bu belirsiz ve genel ifadeden kaçının.

§Однокоренные

§Связанные слова