Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Sandkorn

[ˈzantˌkɔʁn]
По слогам sand|korn
§ Грамматика
Genitiv
des Sandkorns
Plural
die Sandkörner
§Значения
grain of sand
Ein winziges, einzelnes Teilchen aus Sand.
A tiny, individual particle of sand.
нейтральное
  1. Ein einzelnes Sandkorn ist unter dem Mikroskop sichtbar.
    — A single grain of sand is visible under the microscope.
  2. Sie spürte ein Sandkorn in ihrem Schuh.
    — She felt a grain of sand in her shoe.
Синонимы
Sandpartikel
speck, tiny amount
Ein extrem kleiner, unbedeutender Teil eines Ganzen (metaphorisch).
An extremely small, insignificant part of a whole.
возвышенное
  1. Der Mensch ist nur ein Sandkorn im Universum.
    — Man is but a grain of sand in the universe.
  2. Seine Bedeutung war kaum mehr als ein Sandkorn in der Geschichte.
    — His significance was little more than a speck in history.
§Идиомы
§Сложные слова
Sandkornanzahl
number of sand grains
§Однокоренные
derSand
sand
sandig
sandy
dasKorn
grain
körnig
granular
§Связанные слова
dasStaubkorn·diePartikel·dasGranulat

Сообщить об ошибке