крупица, малейшая часть
Eine metaphorische Bezeichnung für eine extrem kleine, unbedeutende Menge oder ein winziges Detail.
Нечто крайне незначительное или мизерное.
возвышенное
☞ Используется в переносном смысле.
-
Seine Meinung ist nur ein Staubkorn in der Geschichte.
— Его мнение — лишь крупица в истории.
-
Es gab nicht das geringste Staubkorn an Zweifel.
— Не было ни малейшей крупицы сомнения.