Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Saufloch

[ˈzaʊ̯ˌflɔx]
По слогам sau|floch
§ Грамматика
Genitiv
des Sauflochs
Plural
die Sauflöcher
§Значения
trou, porcherie
Ein tiefes, unordentliches Loch oder ein sehr schmutziger, ungepflegter Ort.
Un trou profond et en désordre ou un endroit très sale et mal entretenu.
разговорное
☞ Est souvent utilisé de manière péjorative pour désigner des espaces ou des lieux.
  1. Seine Wohnung ist ein einziges Saufloch.
  2. Dieses Dorf ist ein totales Saufloch.
Синонимы
gros nid-de-poule, profonde fosse
Ein sehr tiefes Schlagloch in einer Straße oder einem Weg.
Un nid-de-poule très profond dans une route ou un chemin.
разговорное
  1. Pass auf das Saufloch in der Straße auf!
  2. Mein Auto ist in ein Saufloch geraten.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке