Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR A2
die

Schachtel

[ˈʃaxtəl]
По слогам schach|tel
§ Грамматика
Genitiv
der Schachtel
Plural
die Schachteln
§Значения
box, carton
Ein Behälter aus Karton oder einem ähnlichen Material, meist mit Deckel.
A container made of cardboard or similar material, usually with a lid.
нейтральное
  1. Die Schachtel steht auf dem Tisch.
    — The box is standing on the table.
  2. Er legte die Ringe in eine kleine Schachtel.
    — He put the rings in a small box.
  3. Diese Schachteln sind aus recyceltem Papier.
    — These boxes are made of recycled paper.
Синонимы
derKarton·derKasten·derBehälter
pack, small amount
Eine kleine Menge oder eine begrenzte Anzahl von Dingen.
A small quantity or a limited number of items.
разговорное
  1. Ich habe noch eine Schachtel Zigaretten.
    — I still have a pack of cigarettes.
§Идиомы
§Сложные слова
Schachteldeckel
box lid
Schachtelinhalt
box contents
Schachtelform
box shape
Geschenkschachtel
gift box
Schachtelmaß
box dimension
diePappschachtel
cardboard box
§Однокоренные
schachteln
to box up
schachtelartig
box-like
Schachtelung
nesting
§Связанные слова
dieVerpackung·dieHülle·derBehälter

Сообщить об ошибке