damage report, notification of loss
Die formelle Mitteilung über einen eingetretenen Schaden, oft an eine Versicherung oder eine Behörde.
The formal notification of an incident involving damage.
-
Die Schadenmeldung muss innerhalb von drei Tagen erfolgen.— The notification of loss must be made within three days.
-
Nach dem Unfall schickte er die Schadenmeldung ab.— After the accident, he sent the damage report.