Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Schalldeckel

[ˈʃalˌdɛkl̩]
По слогам schal|de|ckel
§ Грамматика
Genitiv
des Schalldeckels
Plural
die Schalldeckel
§Значения
звукоизоляционная крышка
Eine Abdeckung oder ein Deckel, der dazu dient, Schallwellen zu reflektieren, zu dämpfen oder zu isolieren.
Покрытие или крышка, предназначенная для отражения, поглощения или изоляции звуковых волн.
терминологическое
  1. Der Schalldeckel reduziert die Lärmbelastung der Maschine erheblich.
    — Звукоизоляционная крышка значительно снижает уровень шума от машины.
  2. Wir müssen den Schalldeckel vor der Wartung entfernen.
    — Перед техническим обслуживанием мы должны снять звукоизоляционную крышку.
  3. Ein defekter Schalldeckel kann zu unerwünschten Geräuschen führen.
    — Неисправная звукоизоляционная крышка может привести к нежелательным шумам.
Синонимы
Schallschutzabdeckung·Schallschutzdeckel
§Сложные слова
Schalldeckelkonstruktion
конструкция звуковой крышки
Schalldeckelmontage
монтаж звуковой крышки
Schalldeckelmaterial
материал звуковой крышки
Schalldeckelgröße
размер звуковой крышки
Schalldeckelprüfung
проверка звуковой крышки
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке