Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schellenkappe

[ˈʃɛlənˌkapə]
По слогам schel|len|kap|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Schellenkappe
Plural
die Schellenkappen
§Значения
заглушка, колпачок
Ein technisches Bauteil, das als Abschluss oder Kappe auf einem Rohr oder einer Leitung dient.
Технический компонент, служащий завершением или крышкой для трубы или линии.
нейтральное терминологическое
  1. Die Schellenkappe muss fest auf das Rohr aufgesetzt werden.
    — Заглушку нужно плотно надеть на трубу.
  2. Er ersetzte die defekte Schellenkappe durch ein neues Modell.
    — Он заменил неисправную заглушку на новую модель.
Синонимы
заглушка, защитный колпачок
Ein spezieller Verschlussmechanismus oder eine Abdeckung in der Mechanik.
Специальный механизм закрытия или защитная накладка в механике.
нейтральное терминологическое
  1. Prüfen Sie, ob die Schellenkappe korrekt arretiert ist.
    — Проверьте, правильно ли зафиксирован защитный колпачок.
  2. Ohne die Schellenkappen ist die Mechanik nicht geschützt.
    — Без защитных колпачков механизм не защищен.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке