Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schellenkappe

[ˈʃɛlənˌkapə]
По слогам schel|len|kap|pe
§ Грамматика
Genitiv
der Schellenkappe
Plural
die Schellenkappen
§Значения
заглушка, кришка
Ein technisches Bauteil, das als Abschluss oder Kappe auf einem Rohr oder einer Leitung dient.
Технічна деталь, яка слугує заглушкою або кришкою для труби чи трубопроводу.
нейтральное терминологическое
  1. Die Schellenkappe muss fest auf das Rohr aufgesetzt werden.
    — Ковпак із хомутами необхідно щільно надіти на трубу.
  2. Er ersetzte die defekte Schellenkappe durch ein neues Modell.
    — Він замінив несправну кришку на нову модель.
кришка, захисна накривка
Ein spezieller Verschlussmechanismus oder eine Abdeckung in der Mechanik.
Спеціальний механізм замикання або кришка в механіці.
нейтральное терминологическое
  1. Prüfen Sie, ob die Schellenkappe korrekt arretiert ist.
    — Перевірте, чи правильно зафіксована кришка хомута.
  2. Ohne die Schellenkappen ist die Mechanik nicht geschützt.
    — Без ковпачків на шестернях механізм не захищений.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке