Schelmengeschichte

[ˈʃɛlmənɡəˌʃɪçtə]

По слогам schel|men|ge|schich|te

§ Грамматика

Genitiv

der Schelmengeschichte

Plural

die Schelmengeschichten

§Значения

история о плуте

Eine Erzählung oder Geschichte über einen Schelm, die von dessen schalkhaften oder listigen Taten handelt.

Повествование о проделках хитроумного или озорного персонажа.

нейтральное

Der Großvater erzählte uns eine lustige Schelmengeschichte.

— Дедушка рассказал нам смешную историю о плуте.
In dieser alten Schelmengeschichte überlistet der Junge den König.

— В этой старой истории о плуте мальчик обхитрил короля.

Синонимы

озорная история, шутливое повествование

Eine humorvolle, oft leichtfüßige Erzählung, die durch Witz und List besticht.

Юмористическое, остроумное и легкое произведение.

возвышенное

Das Buch ist eine charmante Schelmengeschichte.

— Эта книга — очаровательная шутливая история.
Wir lasen eine kurze Schelmengeschichte vor dem Schlafen.

— Перед сном мы прочитали короткое озорное повествование.

§Идиомы

eine Schelmengeschichte aus dem Nähkästchen

— личная плутовская история (из личного опыта)

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова