Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
die

Schelmengeschichte

[ˈʃɛlmənɡəˌʃɪçtə]
По слогам schel|men|ge|schich|te
§ Грамматика
Genitiv
der Schelmengeschichte
Plural
die Schelmengeschichten
§Значения
hilekâr hikayesi
Eine Erzählung oder Geschichte über einen Schelm, die von dessen schalkhaften oder listigen Taten handelt.
Bir haylaz hakkında, onun yaramaz veya kurnazca eylemlerini anlatan bir anlatı veya hikaye.
нейтральное
  1. Der Großvater erzählte uns eine lustige Schelmengeschichte.
    — Dedem bize komik bir yaramazlık hikayesi anlattı.
  2. In dieser alten Schelmengeschichte überlistet der Junge den König.
    — Bu eski hilekarlık hikayesinde çocuk, kralı kandırır.
Синонимы
derSchabernack
şakacı hikaye, eğlenceli öykü
Eine humorvolle, oft leichtfüßige Erzählung, die durch Witz und List besticht.
Mizah dolu, genellikle hafif ve neşeli bir anlatım; zekâ ve kurnazlıkla dikkat çeker.
возвышенное
  1. Das Buch ist eine charmante Schelmengeschichte.
    — Bu kitap, neşeli ve yaramazlık dolu bir hikayedir.
  2. Wir lasen eine kurze Schelmengeschichte vor dem Schlafen.
    — Uyumadan önce kısa bir yaramazlık hikayesi okuduk.
§Идиомы
§Однокоренные
derSchelm
haylaz, yaramaz
dieGeschichte
tarih
geschichtlich
tarihsel, tarihe ilişkin
geschichteln
hikaye anlatmak
§Связанные слова
dasAbenteuer·dieErzählung·derStreich

Сообщить об ошибке