Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schelte

[ˈʃɛltə]
По слогам schel|te
§ Грамматика
Genitiv
der Schelte
Plural
die Schelten
§Значения
reprimand, rebuke
Eine scharfe, oft öffentliche Zurechtweisung oder ein Tadel.
A sharp or formal reprimand.
возвышенное
  1. Er erhielt eine heftige Schelte von seinem Vorgesetzten.
    — He received a severe reprimand from his supervisor.
  2. Die Schelte des Lehrers war für den Schüler sehr demütigend.
    — The teacher's rebuke was very humiliating for the student.
Синонимы
scolding, verbal abuse
Ein verbaler Angriff oder eine heftige Beschimpfung.
Harsh words or severe verbal criticism.
возвышенное
  1. Nach der Schelte herrschte im Raum Schweigen.
    — After the scolding, there was silence in the room.
  2. Er ertrug die Schelten des Kritikers nicht länger.
    — He could no longer endure the critic's verbal abuse.
§Идиомы
§Сложные слова
dasScheltwort
insulting word
Scheltrede
reprimanding speech
§Однокоренные
§Связанные слова
Zurechtweisung·dieBeleidigung·dieKritik

Сообщить об ошибке