Перевод
Интерфейс
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

scheren

[ˈʃeːʁən]
По слогам sche|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
§ Грамматика
Основные формы · неправильный
Infinitiv
scheren
Präteritum
schor
Partizip II
hat geschoren
§Значения
стричь, стричь шерсть
Mit einer Schere oder einem Schermaschinen Haare oder Wolle schneiden.
Стричь волосы или шерсть с помощью ножниц или машинки.
нейтральное
  1. Der Bauer schor die Schafe auf der Weide.
    — Пастух стриг овец на пастбище.
  2. Er hat sich den Bart kurz geschoren.
    — Он коротко подстриг бороду.
Синонимы
beachten
Антонимы
ignorieren·verachten
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich scher
du scherst
er/sie/es schert
wir scheren
ihr schert
sie/Sie scheren
Präteritum претеритум
ich schor
du schorst
er/sie/es schor
wir schoren
ihr schort
sie/Sie schoren
Imperativ императив
—
scher (du)
—
scheren wir
schert (ihr)
scheren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich scher
du scherest
er/sie/es scher
wir scheren
ihr scheret
sie/Sie scheren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich schöre
du schörest
er/sie/es schöre
wir schören
ihr schöret
sie/Sie schören
Partizip партицип
scherend Präsens
geschoren Perfekt
Infinitiv инфинитив
scheren
zu scheren
§Идиомы
  • sich einen Dreck scheren
    — быть совершенно наплевательским
  • sich einen Jux scheren
    — быть совершенно наплевательским
§Сложные слова
Haarschere
ножницы для волос
Schermaschine
машинка для стрижки
Schersatz
набор ножниц
§Однокоренные
dieSchere
ножницы
Scherer
стригаль
§Связанные слова
schneiden·trimmen·rasieren
Глагол Частотностьtop-25000CEFR B2

scheren

[ˈʃeːʁən]
По слогам sche|ren
◆ Грамматический конструктор
Возвратность
Управление
sich scheren um + Akkusativ A— заботиться о ком-либо/чём-либо
„Er schert sich nicht um die Meinung anderer."
§ Грамматика
Основные формы · правильный
Infinitiv
scheren
Präteritum
scherte
Partizip II
hat geschert
§Значения
беспокоиться, заботиться
Sich um etwas kümmern oder sich Gedanken über etwas machen (meist reflexiv mit 'um').
Заботиться о чем-либо или переживать из-за чего-либо.
разговорное
☞ Обычно используется в отрицании.
  1. Es schert mich nicht, was die Leute denken.
    — Мне плевать, что думают люди.
  2. Sie hat sich überhaupt nicht um die Kosten geschert.
    — Её совершенно не волновали расходы.
двигаться, направляться
Sich bewegen oder wegbewegen (meist reflexiv).
Двигаться или направляться куда-либо.
возвышенное
  1. Er scherte sich langsam davon.
    — Он медленно удалялся оттуда.
§ Спряжение — полные таблицы
Präsens презенс
ich scher
du scherst
er/sie/es schert
wir scheren
ihr schert
sie/Sie scheren
Präteritum претеритум
ich scherte
du schertest
er/sie/es scherte
wir scherten
ihr schertet
sie/Sie scherten
Imperativ императив
—
scher (du)
—
scheren wir
schert (ihr)
scheren Sie
Konjunktiv I конъюнктив I
ich scher
du scherest
er/sie/es scher
wir scheren
ihr scheret
sie/Sie scheren
Konjunktiv II конъюнктив II
ich scherte
du schertest
er/sie/es scherte
wir scherten
ihr schertet
sie/Sie scherten
Partizip партицип
scherend Präsens
geschert Perfekt
Infinitiv инфинитив
scheren
zu scheren

Сообщить об ошибке