Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schererei

[ˈʃeːɐ̯əˌraɪ̯]
По слогам scher|e|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Schererei
Plural
die Scherereien
§Значения
хлопоты, неприятности
Unangenehme Mühe, Ärger oder Schwierigkeiten, die durch etwas oder jemanden verursacht werden.
Неприятности или проблемы, вызванные кем-то или чем-то.
разговорное
  1. Ich möchte dir keine Scherereien machen.
    — Я не хочу доставлять тебе неприятностей.
  2. Die neue Regelung bereitet uns große Scherereien.
    — Новое правило доставляет нам большие хлопоты.
Синонимы
морока, лишние хлопоты
Unnötiger Aufwand oder Umstand bei der Erledigung einer Aufgabe.
Лишние усилия или сложности при выполнении чего-либо.
разговорное
  1. Das ist eine unnötige Schererei mit den Formularen.
    — Это лишняя морока с этими бланками.
  2. Spar dir die Schererei und nimm das Taxi.
    — Избавь себя от этой мороки и возьми такси.
§Идиомы
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке