Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schererei

[ˈʃeːɐ̯əˌraɪ̯]
По слогам scher|e|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Schererei
Plural
die Scherereien
§Значения
sıkıntı, zahmet
Unangenehme Mühe, Ärger oder Schwierigkeiten, die durch etwas oder jemanden verursacht werden.
Bir şey veya biri tarafından ortaya çıkarılan, hoş olmayan zahmetler, sıkıntılar veya zorluklar.
разговорное
  1. Ich möchte dir keine Scherereien machen.
    — Sana zahmet vermek istemiyorum.
  2. Die neue Regelung bereitet uns große Scherereien.
    — Yeni düzenleme bize büyük sıkıntılar yaşatıyor.
Синонимы
derÄrger·dieMühe·dieUnannehmlichkeit·diePlage
zahmet, gereksiz çaba
Unnötiger Aufwand oder Umstand bei der Erledigung einer Aufgabe.
Bir görevin yerine getirilmesinde gereksiz çaba veya zahmet.
разговорное
  1. Das ist eine unnötige Schererei mit den Formularen.
    — Formlarla uğraşmak gereksiz bir zahmet.
  2. Spar dir die Schererei und nimm das Taxi.
    — Zahmete girme ve taksiye bin.
§Идиомы
§Однокоренные
scheren
kırkmak, kesmek
sorglos
kaygısız, tasasız
§Связанные слова
derÄrger·dieKomplikation·dasHindernis

Сообщить об ошибке