Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schererei

[ˈʃeːɐ̯əˌraɪ̯]
По слогам scher|e|rei
§ Грамматика
Genitiv
der Schererei
Plural
die Scherereien
§Значения
клопоти, клопотання
Unangenehme Mühe, Ärger oder Schwierigkeiten, die durch etwas oder jemanden verursacht werden.
Неприємні клопоти, неприємності або труднощі, спричинені чимось або кимось.
разговорное
  1. Ich möchte dir keine Scherereien machen.
    — Я не хочу створювати тобі клопотів.
  2. Die neue Regelung bereitet uns große Scherereien.
    — Нове регулювання завдає нам чимало клопоту.
Синонимы
derÄrger·dieMühe·dieUnannehmlichkeit·diePlage
клопіт, зайві зусилля
Unnötiger Aufwand oder Umstand bei der Erledigung einer Aufgabe.
Зайві зусилля або клопоти під час виконання завдання.
разговорное
  1. Das ist eine unnötige Schererei mit den Formularen.
    — Це зайва морока з цими формулярами.
  2. Spar dir die Schererei und nimm das Taxi.
    — Заощадь собі клопоти та візьми таксі.
§Идиомы
§Однокоренные
scheren
стригти, підстригати
sorglos
безтурботний, веселий
§Связанные слова
derÄrger·dieKomplikation·dasHindernis

Сообщить об ошибке