Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Schicklichkeitsgefühl

[ˈʃɪklɪçkaɪ̯tsɡəˌfyːl]
По слогам schick|lich|keits|ge|fühl
§ Грамматика
Genitiv
des Schicklichkeitsgefühls
Plural
die Schicklichkeitsgefühle
§Значения
почуття пристойності
Die Fähigkeit oder das Bewusstsein dafür, was in einer bestimmten sozialen Situation angemessen oder korrekt ist.
Здатність або усвідомлення того, що є доречним чи правильним у певній соціальній ситуації.
нейтральное
  1. Sein mangelndes Schicklichkeitsgefühl führte zu einer peinlichen Situation.
    — Його відсутність почуття пристойності призвела до незручної ситуації.
  2. Ein gewisses Schicklichkeitsgefühl ist im Beruf sehr wichtig.
    — Певне почуття пристойності є дуже важливим у професійній діяльності.
Синонимы
почуття пристойності, почуття етикету
Ein innerer Kompass für Etikette, Anstand und gesellschaftliche Normen.
Внутрішній компас щодо етикету, пристойності та суспільних норм.
возвышенное
  1. Sie handelte stets mit vorbildlichem Schicklichkeitsgefühl.
    — Вона завжди поводилася з зразковою стриманістю.
  2. Sein Schicklichkeitsgefühl verbot ihm die direkte Frage.
    — Його почуття пристойності не дозволяло йому поставити пряме запитання.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке