Schied

[ʃiːt]

§ Грамматика

Genitiv

des Schieds

Plural

die Schiede

§Значения

разделитель, черта

Ein Trennstrich oder eine Trennung zwischen zwei Dingen oder Bereichen.

Линия или черта, разделяющая две части.

нейтральное

Der Schied zwischen den beiden Welten war unsichtbar.

— Граница между двумя мирами была невидимой.
Ein klarer Schied muss zwischen Theorie und Praxis bestehen.

— Должно существовать четкое различие между теорией и практикой.

Синонимы

перегородка, заслонка

Ein Trennmechanismus oder eine Barriere, die den Durchfluss oder Kontakt verhindert.

Техническое устройство для разделения потоков или пространств.

терминологическое

Der Schied im Wasserbehälter reguliert den Druck.

— Перегородка в резервуаре регулирует давление.
Die Ingenieure prüften den Schied am Kanal.

— Инженеры проверили заслонку на канале.

§Сложные слова