Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
der

Schießprügel

[ˈʃiːsˌpʁyːɡəl]
По слогам schieß|prü|gel
§ Грамматика
Genitiv
des Schießprügels
Plural
die Schießprügel
§Значения
дубинка, палка для битья
Ein Schlagstock oder ein ähnlicher Gegenstand, der zum Schlagen verwendet wird.
Дубинка или подобный предмет, используемый для нанесения ударов.
нейтральное
  1. Der Wachmann trug einen schweren Schießprügel am Gürtel.
    — Охранник носил тяжелую дубинку на поясе.
  2. Er griff nach dem Schießprügel, um sich zu verteidigen.
    — Он схватился за дубинку, чтобы защититься.
Синонимы
Schlägerei
избиение палками
Die Anwendung von körperlicher Gewalt durch Schläge mit einem Stock.
Применение физического насилия с помощью ударов палкой.
нейтральное
☞ Часто используется в переносном смысле.
  1. Der Dieb erhielt einen ordentlichen Schießprügel.
    — Вор получил хорошую трепку палками.
  2. Nach der Tat drohte ihm der Schießprügel.
    — После преступления ему грозило избиение.
§Идиомы
§Сложные слова
Schießprügelverpassen
нанесение побоев
§Однокоренные
schießen
стрелять, бить
Prügel
палка, дубина
prügeln
бить, пороть
prügelnd
бьющий, наносящий удары
§Связанные слова
Körperverletzung·Züchtigung·Gewalt

Сообщить об ошибке