Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schiffsanlegestelle

[ˈʃɪfsˌanleːɡəˌʃtɛlə]
По слогам schiffs|an|le|ge|stel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Schiffsanlegestelle
Plural
die Schiffsanlegestellen
§Значения
причал, пристань
Ein fester Ort am Ufer, an dem Schiffe festmachen oder Passagiere ein- und aussteigen können.
Место у берега, где корабли швартуются или где пассажиры садятся на борт.
нейтральное
  1. Die Fähre legt an der Schiffsanlegestelle an.
    — Паром пришвартовывается к причалу.
  2. Warten Sie bitte an der Schiffsanlegestelle.
    — Пожалуйста, ждите у пристани.
Синонимы
Anlegestelle·Pier·Kai·Anlegesteg
место швартовки, причальное место
Ein technischer oder baulicher Punkt für den Anlegevorgang von Wasserfahrzeugen.
Техническая точка для причаливания судов.
терминологическое
  1. Die Schiffsanlegestelle muss für schwere Lasten verstärkt werden.
    — Место швартовки должно быть укреплено для тяжелых грузов.
  2. Die genaue Koordinate der Schiffsanlegestelle ist bekannt.
    — Точная координата причального места известна.
§Сложные слова
Hafen-Schiffsanlegestelle
портовый причал
Schiffsanlegestellenbereich
зона причалов
Fährschiffsanlegestelle
причал для парома
Schiffsanlegestellenausbau
модернизация причала
§Однокоренные
anlegen
пришвартовываться
das Schiff
корабль
die Anlegestelle
место причала
schifffahrtsfähig
пригодный для судоходства
§Связанные слова
Hafen·Schifffahrt·Werft