Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schildfläche

[ˈʃɪltˌflɛçə]
По слогам schild|fläch|e
§ Грамматика
Genitiv
der Schildfläche
Plural
die Schildflächen
§Значения
surface of the shield, shield area
Die sichtbare oder flache Oberfläche eines Schildes oder einer Tafel.
The flat surface of a sign or shield.
нейтральное
  1. Die Schildfläche des Hinweisschildes ist sehr groß.
    — The surface of the sign is very large.
  2. Wir müssen die Schildfläche gründlich reinigen.
    — We must clean the surface of the shield thoroughly.
field of the shield
Die Fläche eines Schildes in der Heraldik, auf der die Wappenfiguren platziert werden.
In heraldry: the field of the shield upon which charges are placed.
терминологическое
☞ Used in heraldry.
  1. Die Symbole wurden direkt auf die Schildfläche gemalt.
    — The symbols were painted directly onto the field of the shield.
  2. Die heraldische Schildfläche ist in Gold gehalten.
    — The heraldic field of the shield is rendered in gold.
§Однокоренные
dasSchild
shield
dieFläche
area, surface
flächig
surface-related, planar
schildartig
shield-like, shield-shaped
§Связанные слова
dieOberfläche·dieAbdeckung·diePanzerung

Сообщить об ошибке