Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Schimpfritual

[ˈʃɪmpfˌʁituˌaːl]
По слогам schimp|fri|tu|al
§ Грамматика
Genitiv
des Schimpfrituals
Plural
die Schimpfrituale
§Значения
rytuał besztania
Ein festgelegtes, oft rituelles Muster von Beschimpfungen oder verbalen Ausbrüchen.
Ustalony, często rytualny wzorzec wyzwisk lub werbalnych wybuchów.
нейтральное
  1. Das tägliche Schimpfritual der Nachbarn war sehr laut.
    — Codzienny rytuał wyzywania sąsiadów był bardzo głośny.
  2. Er begann mit seinem gewohnten Schimpfritual.
    — Zaczął od swojego zwyczajowego rytuału przeklinania.
Синонимы
dieSchimpferei
rytualne wyzwiska
Ein wiederkehrendes Verhaltensmuster, bei dem Beleidigungen als Teil einer sozialen Interaktion auftreten.
Powtarzający się wzorzec zachowania, w ramach którego obelgi występują jako część interakcji społecznej.
терминологическое
☞ Często używane w kontekstach psychologicznych lub socjologicznych.
  1. Die Forscher untersuchten das Schimpfritual in der Gruppe.
    — Badacze badali rytuał wyzywania się w grupie.
  2. Dieses Schimpfritual dient der sozialen Abgrenzung.
    — Ten rytuał wyzywania służy społecznemu odgraniczeniu.
§Однокоренные
schimpfen
wykrzykiwać, złorzeczyć
derSchimpf
obelga, wyzwisko
dasRitual
rytuał, obrzęd
rituell
rytualny, ceremonialny
§Связанные слова
dieBeleidigung·dieAbreaktion·dieTirade

Сообщить об ошибке