Schlachtmesser

[ˈʃlaktˌmɛsɐ]

По слогам schlach|tmes|ser

§ Грамматика

Genitiv

des Schlachtmessers

Plural

die Schlachtmesser

§Значения

забойный нож, мясницкий нож

Ein großes, schweres Messer, das zum Zerlegen von Fleisch oder zum Schlachten von Tieren verwendet wird.

Большой тяжелый нож для разделки мяса или забоя скота.

нейтральное

Der Metzger reinigte das Schlachtmesser gründlich.

— Мясник тщательно вычистил забойный нож.
Ein scharfes Schlachtmesser ist für die Arbeit unerlässlich.

— Острый мясницкий нож незаменим в работе.

Синонимы

орудие бойни, инструмент разрушения

Ein metaphorischer Begriff für eine Waffe oder ein Werkzeug, das für gewaltsame oder zerstörerische Zwecke eingesetzt wird.

Переносное значение: предмет, используемый для жестоких или разрушительных действий.

возвышенное