dormeur Eine Person, die sich im Zustand des Schlafes befindet. Une personne qui se trouve dans l’état de sommeil. нейтральное Der Schlafende atmet ganz ruhig. Wir sollten den Schlafenden nicht wecken. Синонимы derSchläfer
personne endormie, personne insouciante Eine Person, die unaufmerksam oder passiv gegenüber äußeren Einflüssen ist. Une personne qui est inattentive ou passive face aux influences extérieures. возвышенное ☞ Utilisation métaphorique pour désigner l’inattention. Man darf den Schlafenden in der Politik nicht überlassen.