Schlagertext

[ˈʃlaːɡɐˌtɛkst]

По слогам schla|ger|text

§ Грамматика

Genitiv

des Schlagertextes

Plural

die Schlagertexte

§Значения

şarkı sözü

Der Liedtext eines populären, oft sentimentalen oder eingängigen Schlagers.

Popüler, genellikle duygusal veya akılda kalıcı bir şarkının sözleri.

нейтральное

Der Schlagertext war sehr einfach zu merken.

— Bu şarkının sözleri ezberlemesi çok kolaydı.
Sie schrieb einen neuen Schlagertext über die Liebe.

— Aşk hakkında yeni bir şarkı sözü yazdı.

Синонимы

şarkı sözü tarzı

Ein Text, der nach dem Schema eines populären Liedes verfasst ist.

Popüler bir şarkının yapısına göre yazılmış bir metin.

разговорное

☞ Genellikle basit veya klişe metinler için aşağılayıcı bir şekilde kullanılır.

Sein neues Gedicht klingt wie ein billiger Schlagertext.

— Yeni şiiri, ucuz bir pop şarkısının sözleri gibi geliyor.

§Однокоренные

§Связанные слова