Schlaglicht

[ˈʃlaːkˌlɪçt]

По слогам schlag|licht

§ Грамматика

Genitiv

des Schlaglichts

Plural

die Schlaglichter

§Значения

spotlight, beam of light

Ein helles, gerichtetes Licht, das ein Objekt oder eine Person hervorhebt.

A bright, directed beam of light illuminating an object.

нейтральное

Ein einzelnes Schlaglicht erhellte die dunkle Bühne.

— A single spotlight illuminated the dark stage.
Das Schlaglicht fiel direkt auf den Solisten.

— The spotlight fell directly on the soloist.

Синонимы

spotlight, center of attention

Die besondere Aufmerksamkeit oder das öffentliche Interesse, das auf etwas gelenkt wird.

The focus of public interest or attention.

возвышенное

Der Skandal rückte den Politiker ins Schlaglicht.

— The scandal put the politician in the spotlight.
Die neue Studie rückt die Klimakrise ins Schlaglicht.

— The new study brings the climate crisis into the spotlight.

§Идиомы

§Сложные слова

§Однокоренные

§Связанные слова