Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
die

Schlauchschelle

[ˈʃlaʊ̯xˌʃɛlə]
По слогам schlauch|schel|le
§ Грамматика
Genitiv
der Schlauchschelle
Plural
die Schlauchschellen
§Значения
hose clamp
Ein mechanisches Befestigungselement, das dazu dient, einen Schlauch fest auf einen Anschluss aufzuziehen.
A mechanical fastening element used to tighten a hose onto a fitting.
нейтральное
  1. Ich muss die Schlauchschelle mit dem Schraubendreher fester ziehen.
    — I need to tighten the hose clamp more firmly with the screwdriver.
  2. Die alte Schlauchschelle war verrostet und musste ersetzt werden.
    — The old hose clamp was rusted and had to be replaced.
Синонимы
Schraubring·dieRohrschelle
hose clamp/fastener
Ein Werkzeug oder Bauteil zur Abdichtung und Fixierung von Schlauchverbindungen.
A technical component for sealing connections.
терминологическое
  1. Prüfen Sie die Schlauchschellen auf eine dichte Verbindung.
    — Check the hose clamps for a tight connection.
§Сложные слова
Edelstahlschlauchschelle
stainless steel hose clamp
Schlauchschellen-Set
hose clamp set
Verbindungsschlauchschelle
connection hose clamp
§Однокоренные
§Связанные слова
dieKlemme·dieDichtung·Verschraubung

Сообщить об ошибке