Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR B2
die

Schlaufe

[ˈʃlaʊ̯fə]
По слогам schlau|fe
§ Грамматика
Genitiv
der Schlaufe
Plural
die Schlaufen
§Значения
loop, loophole
Eine geschlossene Schlaufe oder eine Rundung aus einem Faden, Seil oder Draht.
A closed loop made of thread, rope, or wire.
нейтральное
  1. Er machte eine kleine Schlaufe mit dem Seil.
    — He made a small loop with the rope.
  2. Die Schlaufe am Ende des Fadens war zu eng.
    — The loop at the end of the thread was too tight.
Синонимы
dieSchleife·dieKurve
loop, circuit
Eine Vorrichtung oder ein Mechanismus, der in einer kreisförmigen oder schleifenförmigen Bewegung arbeitet.
A mechanism or element operating in a circular or looping manner.
терминологическое
  1. Die elektrische Schlaufe muss ständig geprüft werden.
    — The electrical loop must be constantly checked.
  2. Das Signal läuft in einer geschlossenen Schlaufe.
    — The signal runs in a closed loop.
Синонимы
dieWindung
§Идиомы
§Сложные слова
Schlaufengang
looping path
Schlaufenknoten
loop knot
Endlosschlaufe
endless loop
Schlaufentechnik
looping technique
Seilschlaufe
rope loop
§Однокоренные
schlau
clever, sly
schleifen
to grind, to slide
dieSchleife
loop, bow
schleifen
to loop
§Связанные слова
derKnoten·derBogen·derKreis

Сообщить об ошибке