Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Schleuderflugpost

[ˈʃleudɐflʊkˌpɔst]
По слогам schleu|der|flug|post
§ Грамматика
Genitiv
der Schleuderflugpost
Plural
die Schleuderflugposten
§Значения
correo disperso
Unkontrolliert weggeworfene oder herumfliegende Postsendungen oder Dokumente.
Envíos postales o documentos arrojados de forma incontrolada o que vuelan por los aires.
нейтральное
  1. Durch den Sturm wurde die Schleuderflugpost über das ganze Feld verteilt.
  2. Die Schleuderflugpost der Postboten war nach dem Unfall überall zu sehen.
Синонимы
torrente de información
Übermäßige oder wahllos verteilte Informationsmengen, die oft als Belastung empfunden werden.
Cantidades excesivas o distribuidas de forma aleatoria de información, que a menudo se perciben como una carga.
разговорное
☞ Uso metafórico para referirse a la sobrecarga de información.
  1. Ich kann diese ständige Schleuderflugpost an E-Mails nicht mehr ertragen.
  2. Sein Büro ist ein Chaos aus digitaler Schleuderflugpost.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке