Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
die

Schlichtheit

[ˈʃlɪçhaɪ̯t]
По слогам schlich|heit
§ Грамматика
Genitiv
der Schlichtheit
Plural
§Значения
простота, лаконичность
Die Eigenschaft, einfach, unkompliziert und ohne unnötigen Zierrat zu sein.
Отсутствие излишеств или украшений.
нейтральное
  1. Die Schlichtheit des Designs beeindruckt mich sehr.
    — Простота дизайна меня очень впечатляет.
  2. Wir schätzen die Schlichtheit dieser Einrichtung.
    — Мы ценим простоту этой обстановки.
Синонимы
Einfachheit·Bescheidenheit·Schlichtung
скромность, смирение
Die Qualität von Bescheidenheit oder Demut in der Lebensführung oder im Charakter.
Скромность в поведении или образе жизни.
возвышенное
  1. Seine Schlichtheit war beispielhaft für alle Anwesenden.
    — Его скромность была примером для всех присутствующих.
  2. Trotz seines Reichtums lebte er in vollkommener Schlichtheit.
    — Несмотря на свое богатство, он жил в полной скромности.
Антонимы
Komplexität·Überladenheit·Prunk
ясность, простота (изложения)
Die Klarheit und Verständlichkeit einer Ausdrucksweise oder eines Stils.
Легкость понимания текста или речи.
нейтральное
  1. Die Schlichtheit seiner Sprache macht ihn verständlich.
    — Простота его речи делает его понятным.
  2. Man bewundert die Schlichtheit seiner Sätze.
    — Восхищаются ясностью его предложений.
§Идиомы
§Сложные слова
Schlichtheitssymbol
символ простоты
unbeirrbarer Schlichtheit
непоколебимая простота
§Однокоренные
schlicht
простой, скромный
schlichten
упрощать
schlichtest
самый простой
schlichtlich
просто, скромно
§Связанные слова
Minimalismus·Purismus·Eleganz