Schluckup

[ˈʃlʊkʔʊp]

По слогам schluck|up

§ Грамматика

Genitiv

des Schluckup

Plural

die Schluckups

§Значения

sip, swallow

Ein Schluck oder eine kleine Menge einer Flüssigkeit, die man in den Mund nimmt.

A small amount of liquid swallowed at one time.

нейтральное

Ein kleiner Schluckup Wasser half gegen den Durst.

— A small sip of water helped against the thirst.
Er nahm einen vorsichtigen Schluckup von der Medizin.

— He took a cautious sip of the medicine.

Синонимы

sip, swig

Ein kleiner, oft hastiger Schluck aus einem Getränk.

A quick or casual sip of a drink.

разговорное

Gib mir nur einen schnellen Schluckup von deinem Bier.

— Just give me a quick swig of your beer.
Sie gönnte sich einen kurzen Schluckup aus der Flasche.

— She indulged in a quick sip from the bottle.

§Идиомы