Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schludrigkeit

[ˈʃludʁɪçkaɪ̯t]
По слогам schlud|rig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Schludrigkeit
Plural
§Значения
sloppiness, negligence
Mangel an Sorgfalt, Ordnung oder Genauigkeit bei der Ausführung einer Aufgabe oder in der Erscheinung.
Lack of care or precision in performing a task.
нейтральное
  1. Seine Schludrigkeit bei der Buchhaltung führte zu Fehlern.
    — His sloppiness in bookkeeping led to errors.
  2. Wir können diese Schludrigkeit in der Arbeit nicht akzeptieren.
    — We cannot accept such sloppiness in the work.
Синонимы
dieNachlässigkeit·dieUnordnung·dieSchlamperei
Антонимы
dieSorgfalt·dieGewissenhaftigkeit
untidiness, slovenliness
Ein Zustand von Unordnung oder Nachlässigkeit in der Lebensführung oder im Verhalten.
A state of untidiness in lifestyle or appearance.
нейтральное
  1. Die Schludrigkeit seiner Wohnung war offensichtlich.
    — The untidiness of his apartment was obvious.
  2. Man merkt seine allgemeine Schludrigkeit im Alltag.
    — One notices his general slovenliness in everyday life.
§Сложные слова
Arbeitschludrigkeit
sloppiness at work
§Однокоренные
schludrig
sloppy
schludern
to work sloppily
§Связанные слова
dieNachlässigkeit·dieUnachtsamkeit·dieSchlampigkeit

Сообщить об ошибке