Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Schmalseite

[ˈʃmalzaɪ̯tə]
По слогам schmal|sei|te
§ Грамматика
Genitiv
der Schmalseite
Plural
die Schmalseiten
§Значения
dar taraf
Die schmalere der beiden gegenüberliegenden Seiten eines Objekts.
Bir nesnenin karşı karşıya gelen iki yanından daha dar olanı.
нейтральное
  1. Die Schmalseite des Tisches ist nur dreißig Zentimeter breit.
    — Masanın dar tarafının genişliği sadece otuz santimetredir.
  2. Er drehte das Paket so, dass die Schmalseite nach oben zeigt.
    — Paketi, dar tarafı yukarı bakacak şekilde çevirdi.
Синонимы
dezavantaj, olumsuz yön
Ein Nachteil oder ein ungünstiger Aspekt einer Sache oder Situation.
Bir şeyin veya durumun dezavantajı ya da olumsuz yönü.
нейтральное
☞ Genellikle bir kararın olumsuz yönlerini tanımlamak için mecazi anlamda kullanılır.
  1. Die neue Regelung hat leider eine entscheidende Schmalseite.
    — Ne yazık ki yeni düzenlemenin önemli bir eksikliği var.
  2. Wir müssen die Schmalseiten dieses Plans genau analysieren.
    — Bu planın dar taraflarını dikkatlice analiz etmeliyiz.
Антонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке